2 мая 2024 года
+3°C
8 (39045) 9-12-52
ACTB
Радио "Сердце Хакасии"
2 мая 2024 года
+3°C
8 (39045) 9-12-52
Радио "Сердце Хакасии"
533
8 сентября 2020
| Культура
7 сентября в Центре культуры и народного творчества им. С.П. Кадышева министр культуры Хакасии Леонид Ерёмин наградил победителя и участников Республиканского конкурса на написание текста и музыки гимна праздника «Тун пайрам». Победителем и обладателем сертификата на сумму 50 тысяч рублей стала композитор, преподаватель высшей категории Аршановской детской музыкальной школы Алтайского района, член союза композиторов Хакасии, заслуженный работник культуры Хакасии Антонида Аршанова.
Конкурс прошёл впервые с целью создания официального гимна республиканского праздника «Тун пайрам». На конкурс поступило 9 вариантов гимнов от известных в республике деятелей культуры и искусства, исполнителей хакасских национальных песен.
В состав жюри вошли представители министерства культуры Хакасии и почетные деятели культуры и искусства Хакасии: председатель жюри – министр культуры Хакасии Леонид Еремин, члены жюри – заместитель министра культуры Хакасии, член Союза композиторов России Лариса Киштеева, директор Хакасской республиканской филармонии им. В.Г. Чаптыкова, главный дирижер симфонического филармонического оркестра Хакасии, заслуженный деятель искусств Хакасии Вячеслав Инкижеков, заслуженный деятель искусств Хакасии Вячеслав Кученов, художественный руководитель фольклорного ансамбля «Ӱлгер» Хакасской республиканской филармонии им. В.Г. Чаптыкова, член Союза писателей России, председатель Союза писателей Хакасии, заслуженный деятель искусств Хакасии Альбина Курбижекова.
Гимн Республиканского праздника Тун пайрам
|
1. Хакас чирḭндеӱлӱкӱн. Кӱлӱктадарчоны той итче! Аймахчирлердеӊ суулазып Пӱӱн «Тун пайрамға» чонкилче!
|
1. В родной Хакасии день чудес. Горят костры, встречи ждет земля! Звени, чатхан, снова до небес, На «Тун пайрам» к нам спешат друзья!
|
|
2. Кӱраттығчиит улус чарысча, Сḭлḭгхыстартахпахтарсалча… Алыпоолларкӱзḭнчарытча, «Тун пайрамда» марығполча!
|
2. На скачках кони летят стрелой, Звучат тахпахи, в них соль земли… А в поле борются силачи, На «Тун пайраме» все молодцы!
|
|
3. Хакас чирḭндечарыхкӱн Ӱлӱстḭгчаскалығӱлӱкӱн! Саблан, тӧреенчирḭм, ӧӧн пайрам, Саблан, Хакасия, «Тун пайрам»!
|
3. В родной Хакасии «Тун пайрам», Природе-Матери - наш айран. Благословенною будь, всегда, Моя любимая земля.
|
|
Ӧӊнен, тӧреенчирḭм, ӧӧн пайрам, Саблан, Хакасиям, «Тун пайрам!»
|
Благословенен будь наш пайрам, Счастливый праздник «Тун пайрам»! пресс-служба министерства культуры Хакасии |
© СМИ "АСТВ", 16+
Выписка из реестра зарегистрированного средства массовой информации серия Эл № ФС77-80313 от 09 февраля 2021г. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи информационных технологий и массовых коммуникаций.
Все права на материалы, опубликованные на сайте аскиз-пресса.рф, принадлежат редакции и охраняются в соответствии с законодательством РФ.
Использование материалов, опубликованных на сайте аскиз-пресса.рф допускается только с письменного разрешения правообладателя и с обязательной прямой гиперссылкой на страницу, с которой материал заимствован. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал аскиз-пресса.рф, до или после цитируемого блока.
Редакция не несет ответственности за рекламируемые товары и услуги.
Все рекламируемые товары и услуги имеют в необходимых случаях сертификаты и лицензии.
Для читателей: * Перечень НКО, ликвидированных в соответствии с ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности».
