19 мая 2024 года
+21°C
8 (39045) 9-12-52
ACTB
Радио "Сердце Хакасии"
19 мая 2024 года
+21°C
8 (39045) 9-12-52
Радио "Сердце Хакасии"
206
23 ноября 2022
| Общество
Чадан- западный город Тувы, место 60-богатырей освободителей и основателей Тувинского государства в прошлые выходные принимал гостей из Хакасии. В Туву на презентацию книг приглашены Дом Литераторов Хакасии, Союз писателей Хакасии, директор и научный сотрудник музея-заповедника «Хуртуях тас». Встреча состоялась в рамках презентации новой книги М.Е. Кильчичакова в переводе на тувинский язык Чечены Монгуш и Леонида Горбатова. Она поэтесса и переводчик, участница VI межрегионального летнего литературного лагеря на базе филиала Литературный музей им. М.Е. Кильчичакова 2022 года. На суд почитателей творчества Чечены Монгуш и читателей представили две книги. «Онур чырык сылдыстарым» первый авторский сборник стихов Чечены Монгуш. А вот вторая книга, это сборник стихов Кильчичакова в переводе на тувинский язык. Составителями и переводчиками стали Л.В. Горбатов и Ч.М. Монгуш. Иллюстрировала книгу школьница 6 класса Чаданской школы Саглааш Монгуш. Впервые в сборник авторами включён мини словарик на тувинском, хакасском и русском языках. Полноцветное издание для детей на двух тувинском и хакасском языках издано тиражом в 1000 экземпляров.
фото и релиз музей "Улуг Хуртуях Тас"
© СМИ "АСТВ", 16+
Выписка из реестра зарегистрированного средства массовой информации серия Эл № ФС77-80313 от 09 февраля 2021г. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи информационных технологий и массовых коммуникаций.
Все права на материалы, опубликованные на сайте аскиз-пресса.рф, принадлежат редакции и охраняются в соответствии с законодательством РФ.
Использование материалов, опубликованных на сайте аскиз-пресса.рф допускается только с письменного разрешения правообладателя и с обязательной прямой гиперссылкой на страницу, с которой материал заимствован. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал аскиз-пресса.рф, до или после цитируемого блока.
Редакция не несет ответственности за рекламируемые товары и услуги.
Все рекламируемые товары и услуги имеют в необходимых случаях сертификаты и лицензии.
Для читателей: * Перечень НКО, ликвидированных в соответствии с ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности».
